Go beyond their homepage: sign up, read their reviews, their churned-customer complaints, their job posts, and their pricing page. The gold is in what their customers wish were different, that's your wedge. Study them to find the gap, not to copy their roadmap.
Go deeper
2 resources, 1 link-checked.
🛠️ Tool
✓ Link checkedFreemiumBeginner
The fastest way to mine real customer complaints and comparisons about your competitors, the negative reviews are a free roadmap to your differentiation. A staple competitive-research tool.
The best book on positioning against competitors by understanding the alternatives customers actually consider. Directly turns competitive research into a market advantage.