Book

Strategic Writing for UX (2nd Edition)

Torrey Podmajersky · O'Reilly Media Paid Intermediate

This is the book most working UX writers point to when they need a system, not just tips, for the exact text on buttons, errors, labels, and confirmations. Chapter 4 walks through UX text patterns for each of these components, so it directly answers how to phrase a button so people know what will happen and how to turn a vague error into a next step. The 2nd edition is current (2025) and covers writing copy in a world of AI-generated UI text.

  • Treat every button and error as a pattern with a job to do, then write to that job (buttons name the action, errors name the fix), rather than reaching for generic words like Submit or OK.
  • Keep button labels tight (Podmajersky's guidance is roughly three words max) and use an action verb so the label reads as what happens next.
  • Anchor your voice and word choices to product principles so copy stays consistent across every screen, not written fresh and randomly each time.
Open on oreilly.com ↗

It answers 2 questions

  1. How do I write clear button and error messages so users know exactly what to do next?
  2. How do I write microcopy for buttons, empty states, and error messages so the product feels friendly instead of robotic?

Read with it

  1. If you are a founder or designer writing your own product copy without a UX writer on the team, this is the most practical... Smashing Magazine Article · About a 20 minute read How To Improve Your Microcopy: UX Writing Tips For Non-UX Writers Irina Silyanova
  2. Nielsen Norman Group is the closest thing to a standard reference in usability, and this piece is a clean, specific checklist... Nielsen Norman Group Article Error-Message Guidelines Tim Neusesser and Evan Sunwall (Nielsen Norman Group)
  3. This is the reference everyone quietly copies when they first try to write down their brand voice, and it is public, free, and... Mailchimp Content Style Guide Article Voice and Tone, Mailchimp Content Style Guide Mailchimp
  4. When you are staring at a blank button or a lonely empty state, the fastest unblock is seeing how good products actually... goodmicrocopy.com Tool · Browsable gallery, dozens of entries Good Microcopy Sam Hulick
  5. Concrete rules for writing the words on your buttons and menus so nobody has to decode them. It covers using a verb plus a noun... Nielsen Norman Group Article · ~9 min read UI Copy: UX Guidelines for Command Names and Keyboard Shortcuts Anna Kaley
  6. This is the single most practical book written entirely about the tiny words in your product (buttons, error messages, empty... microcopybook.com (Nemala) Book · ~350 pages Microcopy: The Complete Guide Kinneret Yifrah
eChai Partner Brands The partnership →